Keine exakte Übersetzung gefunden für بِطاقَةُ الفَحْص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بِطاقَةُ الفَحْص

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mes permis sont à jour. Les acteurs ont leurs cartes VIH.
    حدي الائتماني منتهي الصلاحية الممثلين كلهم يحملون بطاقة فحص الإيدز
  • Il ressort du rapport (p. 45) que, depuis que les demandeurs d'asile détenant un titre de séjour temporaire peuvent demander ce que l'on appelle « une carte de vérification de la santé », le nombre des prostituées enregistrées a augmenté.
    ويذكر التقرير بشكل مباشر جدا (ص 56) أنه نظرا لأن طالبي اللجوء الحاملين لتصريح إقامة مؤقتة يمكنهم حاليا التقدم بطلب للحصول على ما يسمى بـ ”بطاقة فحص صحية“ تسمح لهم بالعمل في الدعارة، حدثت زيادة في عدد العاهرات المسجلات.
  • Mme Stamm (Autriche) précise qu'en 2004 a été créé à Vienne un dispensaire qui offre des consultations et conseils à titre gracieux à quiconque, titulaire ou non d'un permis de séjour, ne disposant pas d'une assurance maladie.
    السيدة شتام (النمسا): قالت إنه في عام 2004، أنشئت مؤسسة في فيينا لتوفير الفحوصات والاستشارات الطبية بالمجان لأي فرد ليس لديه تأمين طبي سواء كانوا يحملون ترخيص إقامة أم لا وعلى ذلك فالعاهرات الأجنبيات اللاتي لا يحملن بطاقة فحص صحي أو ترخيص إقامة يمكنهن الحصول على الخدمات الصحية.
  • Pouvez-vous nous dire si elle a payé en liquide ou avec une carte de crédit ?
    فحص هذه البطاقة وإخبارنا إذا كانت قد دفعت بالمال أو ببطاقة الإعتماد؟
  • Les passagers doivent passer le contrôle de sécurité. Veuillez préparer votre pièce d'identité.
    على الركاب التوجه إلى الفحص الأمني .رجاءًا حضروا بطاقات الهوية من أجل الفحص